Contenido relacionado
Du même genre
Documentación de la API
Documentation de l'API
Recursos para desarrolladores
Ressources des développeurs
Explorar biblioteca
Parcourir la bibliothèque
Configurar Emby
Configurer Emby
Reiniciar el servidor
Redémarrer le serveur
Ha terminado!
C'est fini
Este asistente le ayudará durante el proceso de configuración. Para comenzar, seleccione su idioma preferido.
Cet assistant vous guidera tout le long du processus. Pour débuter, sélectionner votre langue
Crea tu primer usuario
Créer votre premier utilisateur
Guía de inicio rápido
Guide de démarrage
Puedes agregar mas usuarios en el panel mas adelante.
Plus d'utilisateurs peuvent être ajouter ultérieurement dans les paramètres du serveur Emby.
Emby incluye soporte integrado para los perfiles de usuario, lo que permite a cada usuario tener su propia configuración de pantalla, estado de reproducción y controles parentales.
Emby supporte nativement les profils utilisateurs, permettant à chaque utilisateur d'avoir ses propres préférences d'affichage, sauvegarde de l'état de lecture et contrôle parental.
Eso es todo lo que necesitamos por ahora. Emby ha comenzado a recolectar información sobre su biblioteca de medios. Dale un vistazo a algunas de nuestras aplicaciones y, a continuación, hacé clic en <b>Finalizar</b> para ver el <b>Panel de control del servidor</b>.
C'est tout ce dont nous avons besoin pour l'instant. Emby a commencé à scanner votre médiathèque. Découvrez certaines de nos applications, puis cliquez sur <b>Terminer</b> pour afficher le <b>tableau de bord du serveur</b>.
Por favor acepte los términos del servicio y la política de privacidad antes de continuar.
Pour continuer, merci d'accepter les accords de service
Acepto los términos del servicio.
J'accepte les termes de services
Mira nuestra guía de configuración de {0} aceleración de hardware{1}.
Voir notre {0}guide de configuration de l’accélération matérielle{1}.
Notas de la versión del servidor Emby
Notes de versions de Emby Server
Permitir la descarga de subtítulos.
Autoriser le téléchargement des sous-titres
Permitir el borrado de los archivos de subtítulos existentes.
Autoriser la suppression des sous-titres existants
Así es como el usuario va a aparecer en tu servidor.
Voici comment apparaîtra l'utilisateur sur votre serveur
Marcadores de capítulo
Marqueur de chapitre
Intervalo de imágenes en miniatura:
Intervalle des miniatures
Las miniaturas más frecuentes darán como resultado una mejor experiencia, pero requerirán más espacio en el disco y tiempo para crear las imágenes.
Des miniatures plus fréquentes permettront une meilleure expérience, mais demanderont plus de temps et d’espace de stockage pour créer les images.
Proveedor de autenticación:
Fournisseur d'authentification :
Los administradores siempre usan el proveedor Emby predeterminado para asegurarse de que nunca esté bloqueado.
Les administrateurs utilisent toujours le fournisseur Emby par défaut pour éviter de perdre l'accès au serveur.
Nuevo usuario
Nouvel utilisateur
Cambiar el nombre del servidor
Modifier le nom d'affichage du serveur
Reparto y equipo
Acteurs et techniciens
Emisiones en vivo
Diffusions en direct
Estrenos
Avant-premières
Repetir episodios
Répéter les épisodes
TV en vivo de Emby y DVR requieren una {0} suscripción premium{1} activa.
Emby Live TV et DVR nécessitent un {0}abonnement Emby Première{1} actif.
Cancelar Grabación
Annuler l'enregistrement
Cancelar grabación
Annuler l'enregistrement
Seguir grabando
Garder l'enregistrement
Cancelar Serie
Annuler la série
Guardar la serie
Garder la série
Aprender más
En savoir plus
Mostrar configuraciones avanzadas
Montrer les paramètres avancés
Sincronizar
Synchroniser
Reanudar
Reprendre
Mezcla instantánea
Mélange instantané
Ver álbum
Voir l'album
Ver Artista
Voir l'artiste
Los cambios en la configuración de descarga de información o ilustraciones solo se aplicarán al nuevo contenido agregado a su biblioteca. Para aplicar los cambios a los títulos existentes, deberá actualizar su información manualmente.
Le changement des paramètres de téléchargement des métadonnées ou des artworks ne sera appliqué qu'aux nouveaux contenus ajoutés dans votre bibliothèque. Pour appliquer les changements aux contenus déjà existants, vous devez rafraîchir leurs métadonnées manuellement.
Permitir conexiones remotas a este servidor Emby
Autoriser les connexions à distance à ce serveur Emby
Si no se selecciona, se bloquearán todas las conexiones remotas.
Si non coché, toute connexion à distance sera bloquée
Alertas
Alertes
Visualización de título de pista incrustada:
Affichage du titre de la piste incorporée
Genera títulos fáciles de usar usando información de seguimiento
Générer des titres conviviaux en utilisant les informations de la piste

Emby media invites you to become a translator to help them translate their Web App project.

Sign up for free or login to start contributing.