Emby

Emby

Aktuelle Warteschlange

File d'attente

Fehler

Erreur

OK

OK

Pause

Pause

Wiedergabe

Lire

Stop

Arrêter

00:00

00:00

Wiedergabe/Pause Taste

Bouton de Lecture / Pause

Laden...

Chargement...

kein Video gefunden

Aucune vidéo trouvée

Version: %1$s

Version: %1$s

Einstellungen

Préférences

persönliche Einstellungen

Paramètres personnels

Film

Film

start Position

Position de départ

Suchergebnisse

Résultats de la recherche

Zeitüberschreitung beim Laden von Medien

Temps de chargement du média dépassé

Medienserver war nicht erreichbar

Le serveur est injoignable

Video konnte nicht geladen werden

Échec du chargement de la vidéo

Upps

Oups

Überspringen

Ignorer

Überspringen und manuell anmelden

Ignorer et se connecter manuellement

Start Aktivität

Activité de démarrage

Einstellungen

Paramètres

Laden...

Chargement...

Verbindungsaktivität

Connexion

Mit Emby Connect anmelden

Se connecter avec Connect

Wähle Benutzeraktivität

Sélection de l'utilisateur

Bitte Benutzer wählen

Veuillez choisir un utilisateur

Fehler

Erreur

verwerfen

Ignorer

Server nicht erreichbar

Serveur inaccessible

Home

Accueil

Abbrechen

Annuler

IP-Adresse überspringen und eingeben

Ignorer et entrer l'adresse IP

Emby für AndroidTV ist abgelaufen

Emby pour Android TV a expiré

Diese Entwicklungsversion ist abgelaufen. Bitte suchen Sie nach einem Update oder installieren Sie es aus dem Store. Vielen Dank, dass Sie Emby verwenden!

Cette version de développement a expiré. Veuillez rechercher une mise à jour ou installer la version du Play Store. Merci d'utiliser Emby !

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Startverhalten

Démarrage

Anmeldebildschirm anzeigen

Afficher l'écran de connexion

Wiedergabe

Lecture

Maximale Streaming Bitrate

Débit maximum pour le streaming

Melden Sie sich automatisch als dieser Benutzer an

Se connecter automatiquement avec cet utilisateur

Einstellungen

Paramètres

einloggen

Connexion

Passwort abfragen

Demander le mot de passe

Verwenden Sie eine benutzerdefinierte D-Pad-Passworteingabetechnik

Saisir le mot de passe avec les touches directionnelles

Ermöglicht die numerische Passworteingabe nur mit D-Pad Tasten, ohne das Passwort mit allen im Raum zu teilen

Active la saisie des mots de passe numériques avec les touches directionnelles sans montrer le mot de passe aux personnes alentours.

HLS Streaming aktivieren

Activer le streaming HLS