Emby is ontworpen om uw persoonlijke mediabibliotheek te helpen beheren, zoals home video's en foto's. Zie onze {0}gebruiksvoorwaarden{1}. Het gebruik van Emby software betekent dat u deze voorwaarden aanvaard.

Emby està dissenyat per ajudar-te a gestionar la teva biblioteca multimèdia personal, com vídeos casolans i fotos. Consulta els nostres {0}termes d'ús{1}. L'ús de qualsevol programari d'Emby constitueix l'acceptació d'aquests termes.

Het is momenteel niet mogelijk met de geselecteerde server verbinding te maken. Controleer dat deze actief is en probeer dan opnieuw.

Ara mateix no podem connectar amb el servidor seleccionat. Assegura't que està en funcionament i torna-ho a intentar.

Met Emby kunt u eenvoudig films, muziek en foto's naar uw telefoon, tablet en andere apparatuur streamen.

Amb Emby pots transmetre fàcilment vídeos, música i fotos a telèfons intel·ligents, tauletes i altres dispositius des del teu servidor d'Emby.

Aanmelden met Emby Connect

Iniciar sessió amb Emby Connect

Welkom bij Emby

Benvingut a Emby

Nieuwe gebruikers

Nous Usuaris

Meld u aan a.u.b.

Si et plau, inicia sessió

Foutieve gebruikersnaam of wachtwoord. Probeer opnieuw.

Usuari o contrasenya no vàlids. Si et plau, intenta-ho de nou.

Ontgrendel deze functie met een kleine eenmalige aankoop, of met een actief Emby Premiere abonnement.

Activa aquesta funcionalitat amb un únic pagament, o amb una subscripció activa d'Emby Premiere.

Ontgrendel deze functie met een actief Emby Première abonnement.

Activa aquesta funcionalitat amb una subscripció activa d'Emby Premiere.

Als u een actieve Emby Première abonnement heeft, zorg er dan voor dat u deze activeert in uw Emby Server Dashboard door te klikken op Emby Premiere in het hoofdmenu.

Si tens una subscripció activa d'Emby Premiere assegura't que l'has configurat al teu tauler de control de l'Emby Server, on pots accedir clicant a l'opció d'Emby Premiere al menú principal.

Speciaal - {0}

Especial - {0}

Aanmelden

Inicia Sessió

Delen

Comparteix

Gedeeld

Compartit

Info

Informació

Toevoegen

Afegeix

Snelheid

Velocitat

Afspeelsnelheid

Velocitat de Reproducció

Hoofdstukken

Capítols

Wachtwoord

Contrasenya

Wachtwoord bewaren

Desa Contrasenya

Wachtwoord

Contrasenya

Wachtwoord resetten

Reiniciar Contrasenya

Series

Sèries

Voorvertoning

Previsualització

Indienen

Envia

Nooit

Mai

Tabel

Taula

Geplande taken

No translations found

Speelt af

Reproduccions

Laatst gebruikt {0}

Darrer ús {0}

Sleutelwoord type

Tipus de paraula clau

Selecteer kolommen

Seleccionar col·lumnes

Topresultaten

Millors resultats

Zijbalk vastzetten

Fixa la barra lateral

Invouwen

Redueix

Video afspelen op de achtergrond

Reproducció de vídeo en segon pla

Afspelen op de achtergrond staat video toe om te blijven afspelen zelfs wanneer het scherm is uitgeschakeld.

La reproducció en segon pla permet que el vídeo continuï reproduint-se fins i tot quan la pantalla està apagada.

Altijd aan

Sempre activat

Hoofdtelefoon of externe luidsprekers aangesloten

Auriculars o altaveus externs connectats

Toetsenbord en afstandsbediening

Teclat i comandament a distància

Er zijn geen items geselecteerd die deze bewerking ondersteunen.

No hi ha cap element seleccionat que admeti aquesta operació.

Er zijn geen bewerkingen beschikbaar voor de geselecteerde items.

No hi ha cap operació disponible per als elements seleccionats.

Alleen via Wifi uploaden

Carrega només amb Wi-Fi

Mappen om te uploaden

Folders to Upload

Wachtwoord (bevestig)

Contrasenya (confirma-la)

Verplaats naar boven in volgorde

Mou amunt en ordre

Verplaats naar beneden in volgorde

Mou avall en ordre

Gebruikersnaam

Nom d'usuari