emby נועד לעזור לך לנהל את ספריית המדיה האישית שלך, כגון סרטונים ביתיים ותמונות. עיין {0} בתנאי השימוש {1} שלנו. השימוש בכל תוכנה של emby מהווה הסכמה לתנאים אלה.

Emby est conçu de manière à vous aider à gérer votre médiathèque personnelle, comme les vidéos et les photos. Veuillez consulter nos {0}conditions d’utilisation{1}. L'utilisation d’un logiciel Emby entraîne l’acceptation de ces conditions.

אין באפשרותנו להיכנס לשרת שנבחר כעת. ודא שהוא פועל ונסה שוב.

Nous sommes dans l'impossibilité de nous connecter au serveur sélectionné. Veuillez vérifier qu'il est bien démarré et réessayez.

עם emby אתה יכול בקלות לבצע סטרימינג לוידאו, מוזיקה ותמונות לטלפונים חכמים, טאבלטים והתקנים אחרים משרת הemby שלך.

Avec Emby, vous pouvez facilement diffuser vidéos, musiques et photos sur vos smartphones, tablettes et autres périphériques, depuis votre serveur Emby.

היכנס עם emby Connect

Se connecter avec Emby Connect

ברוך הבא ל emby

Bienvenue sur Emby

משתמש חדש

Nouveaux utilisateurs

היכנס

Veuillez vous connecter

שם משתמש וסיסמה שגויים. אנא נסה שוב.

Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect. Réessayez.

נעילת תכונה זו עם רכישה חד פעמית קטנה, או עם מנוי פעיל emby Premiere.

Déverrouillez cette fonctionnalité avec un petit achat, ou avec un abonnement Emby Premiere.

ביטול נעילה של תכונה זו עם מנוי פעיל של emby Premiere.

Déverrouillez cette fonctionnalité avec un abonnement Emby Premiere.

אם יש לך מנוי פעיל של emby Premiere, ודא שהגדרת את emby Premiere במרכז השליטה של שרת ​​emby , שבו באפשרותך לגשת על ידי לחיצה על emby Premiere בתפריט הראשי.

Si vous avez un abonnement Emby Premiere, veuillez-vous assurer que vous avez configuré Emby Premiere dans le tableau de bord de votre serveur Emby auquel vous pouvez accéder en cliquant sur Emby Premiere dans le menu principal.

ספיישל - {0}

Spécial - {0}

היכנס

Se connecter

שתף

Partager

משותף

Partagé

תקציר ופרטים

Info

הוסף

Ajouter

מהירות הפעלה

Vitesse

מהירות ניגון

Vitesse de lecture

קטעים

Chapitres

סיסמה

Mot de passe

שמור סיסמה

Enregistrer le mot de passe

סיסמה

Mot de passe

שחזר סיסמה

Réinitialiser le mot de passe

סדרות

Séries

‏תצוגה מקדימה‏

Aperçu

שלח

Soumettre

לעולם לא

Jamais

טבלה

Table

משימות מתוזמנות

Tâches planifiées

מצב הפעלה

Morceaux

נעשה שימוש לאחרונה ב־{0}

Dernière utilisation {0}

סוג מילת מפתח

Type de mot clé

בחר עמודות

Sélectionnez les colonnes

‏תוצאות מובילות‏

Meilleurs Résultats

‏הצמד סרגל צידי‏

Epingler la barre latérale

כווץ

Réduire

‏הפעלת וידאו ברקע

Lecture vidéo en arrière-plan

‏הפעלת רקע מאפשרת לווידאו להמשיך לפעול גם כאשר המסך כבוי.‏

La lecture en arrière-plan permet de continuer à lire la vidéo même si l'écran est éteint.

תמיד דלוק

Toujours activé

אוזניות או רמקולים חיצוניים מחוברים

Casque ou enceintes connectés

מקלדת או שלט

Clavier et télécommande

לא נבחרו כותרים התומכים בפעולה זו.

Aucun élément sélectionné ne prend en charge cette opération.

אין פעולות זמינות עבור הכותרים שנבחרו.

Aucune opération n’est disponible pour les éléments sélectionnés.

העלה רק בחיבור לרשת WiFi

Envoyer seulement en Wi-Fi

תיקיות להעלאה

Dossiers à téléverser

סיסמה (אישור)

Mot de passe (confirmation)

התקדם לפי הסדר

Déplacer vers le haut

לזוז למטה לפי הסדר

Déplacer vers la bas

שם משתמש

Nom d'utilisateur