Mehr davon
No translations found
Api Dokumentation
API Dokumentatione
Entwickler Ressourcen
Entwickler Ressurce
Bibliothek durchsuchen
Dursuech d'Bibliothek
Konfiguriere Emby
Konfigurier Emby
Server neustarten
Server neustarte
Du bist fertig!
Du besch fertig!
Dieser Assistent wird dich durch den Einrichtungsprozess führen. Um zu beginnen, wähle bitte deine bevorzugte Sprache.
De Assistent hilft der dur de Installations Prozess. Zum afange, wähl bitte dini Sproch us.
Lege deinen ersten Benutzer an
No translations found
Schnellstart Anleitung
Schnellstart Instruktione
Weitere Benutzer können später in den Emby-Server-Einstellungen hinzugefügt werden.
Meh User chönt spöter im Dashboard hinzuegfüegt werde.
Emby bietet von Haus aus Unterstützung von Benutzerprofilen, die ihre eigenen Ansichten, Altersfreigaben und Spielstände von Medien kontrollieren können.
Emby beinhaltet iibauti Unterstützig för User-Profil, wo mer siini eigene Asichte, Spellständ und Altersfriigobe iistelle chan.
Das ist alles, was wir bis hierher brauchen. Emby hat mit dem Scannen Deiner Medienbibliothek begonnen. Sieh dir einige unserer Apps an und klicke dann auf <b>Fertig stellen</b>, um das <b>Server-Dashboard</b> anzuzeigen.
Das esch alles wo mer momentan müend wüsse. Emby het i de zwüscheziit agfange informatione über diini medie-bibliothek z'sammle. Lueg der es paar vo eusne Apps a und denn klick uf <b>Beende</b> um zum <b>Server Dashboard</b> z'cho.
Bitte akzeptiere die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen bevor du fortfährst.
Bitte akzeptiere z'erst no d'Nutzigsbedingige und Datenutzig-Richtlinie bevor du wiiter machsch.
Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen
Ich akzeptiere d'Nutzigsbedingige
Schau in unseren {0}Einrichtungshinweisen zur Hardware-Beschleunigung{1} nach.
No translations found
Emby-Server-Versionshinweise
No translations found
Download von Untertiteln zulassen
No translations found
Löschen vorhandener Untertitel zulassen
No translations found
So wird der Benutzer auf deinem Server erscheinen.
No translations found
Kapitelmarker
No translations found
Intervall für Miniaturbilder
No translations found
Häufigere Miniaturansichten führen zu einem besseren Erlebnis, erfordern aber mehr Speicherplatz und Zeit für die Erstellung der Bilder.
No translations found
Authentifizierungsprovider
No translations found
Administratoren verwenden immer den Standard-Provider, um sicherzustellen, dass sie sich niemals aussperren.
No translations found
Neuer Benutzer
No translations found
Angezeigten Server-Namen ändern
No translations found
Besetzung & Crew
Cast & Crew
Live-Übertragungen
No translations found
Premieren
No translations found
Wiederholte Episoden
No translations found
Emby Live TV & DVR benötigt eine aktive {0}Emby-Premiere-Mitgliedschaft{1}.
No translations found
Aufnahme abbrechen
No translations found
Aufnahme abbrechen
No translations found
Aufnahme behalten
No translations found
Serien abbrechen
No translations found
Serien behalten
No translations found
Mehr erfahren
No translations found
Erweiterte Einstellungen anzeigen
No translations found
Synchronisation
No translations found
Fortsetzen
No translations found
Schnellmix
No translations found
Album anzeigen
No translations found
Interpret anzeigen
No translations found
Veränderungen an den Einstellungen der Metadaten oder des Bildmaterials werden nur bei neuen Inhalten in der Bibliothek übernommen. Um die Veränderungen auch bei vorhandenen Inhalten zu übernehmen, müssen die Metadaten manuell aktualisiert werden.
No translations found
Remote-Verbindungen zu diesem Emby Server zulassen.
No translations found
Wenn deaktiviert, werden alle Remote-Verbindungen blockiert.
No translations found
Meldungen
No translations found
Anzeige eingebetteter Spurtitel:
No translations found
Anwenderfreundliche Titel mittels Titelinformationen erzeugen
No translations found

Emby media invites you to become a translator to help them translate their Web App project.

Sign up for free or login to start contributing.