Deutsch
de
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
हिन्दी (भारत)
hi-IN
Slovenčina
sk
Українська
uk
Български (България)
bg-BG
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
Íslenska (Ísland)
is-IS
Lietuvių (Lietuva)
lt-LT
English (United Kingdom)
en-GB
Eesti (Eesti)
et-EE
Tiếng Việt
vi
Slovenščina (Slovenija)
sl-SI
Српски (Србија)
sr-RS
Français (Canada)
fr-CA
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Shqip
sq
Беларуская (Беларусь)
be-BY
Português (Brasil)
pt-BR
Norsk Bokmål
nb
繁體中文(香港)
zh-HK
Español
es
Español (Chile)
es-CL
Español (México)
es-MX
Español (Argentina)
es-AR
Қазақ Тілі
kk
Norsk
no
Español (Estados Unidos)
es-US
Schwiizertüütsch
gsw
English (United States)
en-US
Français (France)
fr-FR
Română (România)
ro-RO
Македонски
mk
Français
fr
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
हिन्दी (भारत)
hi-IN
Slovenčina
sk
Українська
uk
Български (България)
bg-BG
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
Íslenska (Ísland)
is-IS
Lietuvių (Lietuva)
lt-LT
English (United Kingdom)
en-GB
Eesti (Eesti)
et-EE
Tiếng Việt
vi
Slovenščina (Slovenija)
sl-SI
Српски (Србија)
sr-RS
Français (Canada)
fr-CA
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Shqip
sq
Беларуская (Беларусь)
be-BY
Português (Brasil)
pt-BR
Norsk Bokmål
nb
繁體中文(香港)
zh-HK
Español
es
Español (Chile)
es-CL
Español (México)
es-MX
Español (Argentina)
es-AR
Қазақ Тілі
kk
Norsk
no
Español (Estados Unidos)
es-US
Schwiizertüütsch
gsw
English (United States)
en-US
Français (France)
fr-FR
Română (România)
ro-RO
Македонски
mk
Mehr davon
Similaires
Api Dokumentation
Documentation de l'API
Entwickler Ressourcen
Ressources pour développeurs
Bibliothek durchsuchen
Parcourir la bibliothèque
Konfiguriere Emby
Configuration d'Emby
Server neustarten
Redémarrer le Serveur
Du bist fertig!
Vous avez terminé !
Dieser Assistent wird dich durch den Einrichtungsprozess führen. Um zu beginnen, wähle bitte deine bevorzugte Sprache.
Cet assistant vous guidera dans le processus de configuration. Pour commencer, merci de sélectionner votre langue préférée.
Lege deinen ersten Benutzer an
Créez votre premier utilisateur
Schnellstart Anleitung
Guide de démarrage rapide
Weitere Benutzer können später in den Emby-Server-Einstellungen hinzugefügt werden.
D’autres utilisateurs pourront être ajoutés ultérieurement à partir des paramètres du serveur Emby.
Emby bietet von Haus aus Unterstützung von Benutzerprofilen, die ihre eigenen Ansichten, Altersfreigaben und Spielstände von Medien kontrollieren können.
Emby supporte nativement les profils utilisateurs, permettant à chaque utilisateur d'avoir ses propres préférences d'affichage, sauvegarde de l'état de lecture et contrôle parental.
Das ist alles, was wir bis hierher brauchen. Emby hat mit dem Scannen Deiner Medienbibliothek begonnen. Sieh dir einige unserer Apps an und klicke dann auf <b>Fertig stellen</b>, um das <b>Server-Dashboard</b> anzuzeigen.
C'est tout ce dont nous avons besoin pour l'instant. Emby a commencé à scanner votre médiathèque. Découvrez nos applications, puis cliquez sur <b>Terminer</b> pour afficher le <b>Tableau de bord</b> du serveur
Bitte akzeptiere die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen bevor du fortfährst.
Veuillez accepter les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité avant de continuer.
Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen
J'accepte les conditions d'utilisation
Schau in unseren {0}Einrichtungshinweisen zur Hardware-Beschleunigung{1} nach.
Voir notre {0}guide de configuration de l’accélération matérielle{1}.
Emby-Server-Versionshinweise
Notes de version du serveur Emby
Download von Untertiteln zulassen
Autoriser le téléchargement de sous-titres
Löschen vorhandener Untertitel zulassen
Autoriser la suppression des sous-titres existants
So wird der Benutzer auf deinem Server erscheinen.
L’utilisateur apparaîtra comme cela sur votre serveur.
Kapitelmarker
Marqueurs de chapitre
Intervall für Miniaturbilder
Intervalle des miniatures
Häufigere Miniaturansichten führen zu einem besseren Erlebnis, erfordern aber mehr Speicherplatz und Zeit für die Erstellung der Bilder.
Des aperçus plus fréquents fourniront une meilleur expérience, mais nécessiteront plus d’espace disque et plus de temps pour créer les images.
Authentifizierungsprovider
Fournisseur d'authentification
Administratoren verwenden immer den Standard-Provider, um sicherzustellen, dass sie sich niemals aussperren.
Les administrateurs utilisent toujours le fournisseur Emby par défaut pour éviter de perdre l'accès au serveur.
Neuer Benutzer
Nouvel utilisateur
Angezeigten Server-Namen ändern
Changer le nom d'affichage du serveur
Besetzung & Crew
Distribution & équipe
Live-Übertragungen
Diffusions en direct
Premieren
Première le
Wiederholte Episoden
Répéter les épisodes
Emby Live TV & DVR benötigt eine aktive {0}Emby-Premiere-Mitgliedschaft{1}.
La TV en direct et l'enregistreur Emby nécessitent un {0}abonnement Emby Premiere{1}.
Aufnahme abbrechen
Annuler l’enregistrement
Aufnahme abbrechen
Annuler l’enregistrement
Aufnahme behalten
Garder l’enregistrement
Serien abbrechen
Annuler la série
Serien behalten
Garder la série
Mehr erfahren
En savoir plus
Erweiterte Einstellungen anzeigen
Configuration avancée
Synchronisation
Synchro.
Fortsetzen
Reprendre
Schnellmix
Mix instantané
Album anzeigen
Voir l’album
Interpret anzeigen
Voir l’artiste
Veränderungen an den Einstellungen der Metadaten oder des Bildmaterials werden nur bei neuen Inhalten in der Bibliothek übernommen. Um die Veränderungen auch bei vorhandenen Inhalten zu übernehmen, müssen die Metadaten manuell aktualisiert werden.
Les modifications des réglages de téléchargement des métadonnées et des visuels ne seront appliquées qu'au nouveau contenu ajouté à votre médiathèque. Pour appliquer ces changements aux titres existants, vous devrez actualiser leurs métadonnées manuellement.
Remote-Verbindungen zu diesem Emby Server zulassen.
Autoriser les connexions distantes à ce serveur Emby.
Wenn deaktiviert, werden alle Remote-Verbindungen blockiert.
Si l'option est désactivée, toutes les connexions distantes seront bloquées.
Meldungen
Alertes
Anzeige eingebetteter Spurtitel:
Affichage des titres de piste intégré
Anwenderfreundliche Titel mittels Titelinformationen erzeugen
Générer des titres conviviaux en utilisant les informations des pistes
First page
Previous page
Next page
Last page
of 30 pages
Emby media
invites you to become a translator to help them translate their
Web App
project.
Sign up for free
or login to start contributing.
Sign up to help translate
Login to join the project