More Like This
No translations found
Api Documentation
API Dokumentatione
Developer Resources
Entwickler Ressurce
Browse Library
Dursuech d'Bibliothek
Configure Emby
Konfigurier Emby
Restart Server
Server neustarte
You're Done!
Du besch fertig!
This wizard will help guide you through the setup process. To begin, please select your preferred language.
De Assistent hilft der dur de Installations Prozess. Zum afange, wähl bitte dini Sproch us.
Create Your First User
No translations found
Quick Start Guide
Schnellstart Instruktione
More users can be added later within Emby Server settings.
Meh User chönt spöter im Dashboard hinzuegfüegt werde.
Emby includes built-in support for user profiles, enabling each user to have their own display settings, playstate and parental controls.
Emby beinhaltet iibauti Unterstützig för User-Profil, wo mer siini eigene Asichte, Spellständ und Altersfriigobe iistelle chan.
That's all we need for now. Emby has begun scanning your media library. Check out some of our apps, and then click <b>Finish</b> to view the <b>Server Dashboard</b>.
Das esch alles wo mer momentan müend wüsse. Emby het i de zwüscheziit agfange informatione über diini medie-bibliothek z'sammle. Lueg der es paar vo eusne Apps a und denn klick uf <b>Beende</b> um zum <b>Server Dashboard</b> z'cho.
Please accept the terms of use and privacy policy before continuing.
Bitte akzeptiere z'erst no d'Nutzigsbedingige und Datenutzig-Richtlinie bevor du wiiter machsch.
I accept the terms of use
Ich akzeptiere d'Nutzigsbedingige
See our {0}hardware acceleration setup guide{1}.
No translations found
Emby Server Release Notes
No translations found
Allow subtitle downloading
No translations found
Allow deletion of existing subtitle files
No translations found
This is how the user will appear on your server.
No translations found
Chapter markers
No translations found
Thumbnail images interval
No translations found
More frequent thumbnails will result in a better experience, but will require more disk space and time to create the images.
No translations found
Authentication provider
No translations found
Administrators always use the default Emby provider to ensure you're never locked out.
No translations found
New User
No translations found
Change Server Display Name
No translations found
Cast & Crew
Cast & Crew
Live broadcasts
No translations found
Premieres
No translations found
Repeat episodes
No translations found
Emby Live TV & DVR require an active {0}Emby Premiere subscription{1}.
No translations found
Cancel Recording
No translations found
Cancel recording
No translations found
Keep Recording
No translations found
Cancel Series
No translations found
Keep Series
No translations found
Learn More
No translations found
Show advanced settings
No translations found
Sync
No translations found
Resume
No translations found
Instant mix
No translations found
View album
No translations found
View artist
No translations found
Changes to metadata or artwork downloading settings will only apply to new content added to your library. To apply the changes to existing titles, you'll need to refresh their metadata manually.
No translations found
Allow remote connections to this Emby Server.
No translations found
If unchecked, all remote connections will be blocked.
No translations found
Alerts
No translations found
Embedded track title display
No translations found
Generate user friendly titles using track information
No translations found

Emby media invites you to become a translator to help them translate their Web App project.

Sign up for free or login to start contributing.