More Like This
Similaires
Api Documentation
Documentation de l'API
Developer Resources
Ressources pour développeurs
Browse Library
Parcourir la bibliothèque
Configure Emby
Configuration d'Emby
Restart Server
Redémarrer le Serveur
You're Done!
Vous avez terminé !
This wizard will help guide you through the setup process. To begin, please select your preferred language.
Cet assistant vous guidera dans le processus de configuration. Pour commencer, merci de sélectionner votre langue préférée.
Create Your First User
Créez votre premier utilisateur
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
More users can be added later within Emby Server settings.
D’autres utilisateurs pourront être ajoutés ultérieurement à partir des paramètres du serveur Emby.
Emby includes built-in support for user profiles, enabling each user to have their own display settings, playstate and parental controls.
Emby supporte nativement les profils utilisateurs, permettant à chaque utilisateur d'avoir ses propres préférences d'affichage, sauvegarde de l'état de lecture et contrôle parental.
That's all we need for now. Emby has begun scanning your media library. Check out some of our apps, and then click <b>Finish</b> to view the <b>Server Dashboard</b>.
C'est tout ce dont nous avons besoin pour l'instant. Emby a commencé à scanner votre médiathèque. Découvrez nos applications, puis cliquez sur <b>Terminer</b> pour afficher le <b>Tableau de bord</b> du serveur
Please accept the terms of use and privacy policy before continuing.
Veuillez accepter les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité avant de continuer.
I accept the terms of use
J'accepte les conditions d'utilisation
See our {0}hardware acceleration setup guide{1}.
Voir notre {0}guide de configuration de l’accélération matérielle{1}.
Emby Server Release Notes
Notes de version du serveur Emby
Allow subtitle downloading
Autoriser le téléchargement de sous-titres
Allow deletion of existing subtitle files
Autoriser la suppression des sous-titres existants
This is how the user will appear on your server.
L’utilisateur apparaîtra comme cela sur votre serveur.
Chapter markers
Marqueurs de chapitre
Thumbnail images interval
Intervalle des miniatures
More frequent thumbnails will result in a better experience, but will require more disk space and time to create the images.
Des aperçus plus fréquents fourniront une meilleur expérience, mais nécessiteront plus d’espace disque et plus de temps pour créer les images.
Authentication provider
Fournisseur d'authentification
Administrators always use the default Emby provider to ensure you're never locked out.
Les administrateurs utilisent toujours le fournisseur Emby par défaut pour éviter de perdre l'accès au serveur.
New User
Nouvel utilisateur
Change Server Display Name
Changer le nom d'affichage du serveur
Cast & Crew
Distribution & équipe
Live broadcasts
Diffusions en direct
Premieres
Première le
Repeat episodes
Répéter les épisodes
Emby Live TV & DVR require an active {0}Emby Premiere subscription{1}.
La TV en direct et l'enregistreur Emby nécessitent un {0}abonnement Emby Premiere{1}.
Cancel Recording
Annuler l’enregistrement
Cancel recording
Annuler l’enregistrement
Keep Recording
Garder l’enregistrement
Cancel Series
Annuler la série
Keep Series
Garder la série
Learn More
En savoir plus
Show advanced settings
Configuration avancée
Sync
Synchro.
Resume
Reprendre
Instant mix
Mix instantané
View album
Voir l’album
View artist
Voir l’artiste
Changes to metadata or artwork downloading settings will only apply to new content added to your library. To apply the changes to existing titles, you'll need to refresh their metadata manually.
Les modifications des réglages de téléchargement des métadonnées et des visuels ne seront appliquées qu'au nouveau contenu ajouté à votre médiathèque. Pour appliquer ces changements aux titres existants, vous devrez actualiser leurs métadonnées manuellement.
Allow remote connections to this Emby Server.
Autoriser les connexions distantes à ce serveur Emby.
If unchecked, all remote connections will be blocked.
Si l'option est désactivée, toutes les connexions distantes seront bloquées.
Alerts
Alertes
Embedded track title display
Affichage des titres de piste intégré
Generate user friendly titles using track information
Générer des titres conviviaux en utilisant les informations des pistes

Emby media invites you to become a translator to help them translate their Web App project.

Sign up for free or login to start contributing.