Más como éste
Mehr davon
Documentación de la API
Api Dokumentation
Recursos para desarrolladores
Entwickler Ressourcen
Navegar biblioteca
Bibliothek durchsuchen
Configurar Emby
Konfiguriere Emby
Reiniciar el servidor
Server neustarten
Ha Terminado!
Du bist fertig!
Este asistente lo guiará a través del proceso de configuración. Para comenzar, seleccione su idioma preferido.
Dieser Assistent wird dich durch den Einrichtungsprozess führen. Um zu beginnen, wähle bitte deine bevorzugte Sprache.
Crea tu primer usuario
Lege deinen ersten Benutzer an
Guía de inicio rápido
Schnellstart Anleitung
Se pueden agregar más usuarios más adelante dentro de la configuración del servidor Emby.
Weitere Benutzer können später in den Emby-Server-Einstellungen hinzugefügt werden.
Emby incluye soporte integrado para perfiles de usuario, lo que permite a cada usuario tener su propia configuración de pantalla, estado de reproducción y controles parentales.
Emby bietet von Haus aus Unterstützung von Benutzerprofilen, die ihre eigenen Ansichten, Altersfreigaben und Spielstände von Medien kontrollieren können.
Eso es todo lo que necesitamos por ahora. Emby ha comenzado a recopilar información sobre su biblioteca multimedia. Consulte algunas de nuestras aplicaciones y luego haga clic en <b>Finalizar</b> para ver el <b>Panel del servidor</b>.
Das ist alles, was wir bis hierher brauchen. Emby hat mit dem Scannen Deiner Medienbibliothek begonnen. Sieh dir einige unserer Apps an und klicke dann auf <b>Fertig stellen</b>, um das <b>Server-Dashboard</b> anzuzeigen.
Acepte los términos de servicio y la política de privacidad antes de continuar.
Bitte akzeptiere die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen bevor du fortfährst.
Acepto los términos de uso
Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen
Consulte nuestra {0}guía de configuración de aceleración por hardware{1}.
Schau in unseren {0}Einrichtungshinweisen zur Hardware-Beschleunigung{1} nach.
Notas de versión de Emby Server
Emby-Server-Versionshinweise
Permitir la descarga de subtítulos
Download von Untertiteln zulassen
Permitir la eliminación de archivos de subtítulos existentes
Löschen vorhandener Untertitel zulassen
Así es como aparecerá el usuario en su servidor.
So wird der Benutzer auf deinem Server erscheinen.
Marcadores de capítulo
Kapitelmarker
Intervalo de imágenes en miniatura
Intervall für Miniaturbilder
Las miniaturas más frecuentes resultarán en una mejor experiencia, pero requerirán más espacio en disco y tiempo para crear las imágenes.
Häufigere Miniaturansichten führen zu einem besseren Erlebnis, erfordern aber mehr Speicherplatz und Zeit für die Erstellung der Bilder.
Proveedor de autenticación
Authentifizierungsprovider
Los administradores siempre usan el proveedor Emby predeterminado para asegurarse de que nunca se bloquee.
Administratoren verwenden immer den Standard-Provider, um sicherzustellen, dass sie sich niemals aussperren.
Nuevo usuario
Neuer Benutzer
Cambiar el nombre para mostrar del servidor
Angezeigten Server-Namen ändern
Reparto y equipo técnico
Besetzung & Crew
Emisiones en directo
Live-Übertragungen
Estrenos
Premieren
Repetir episodios
Wiederholte Episoden
Emby Live TV y DVR requieren una {0}suscripción Emby Premiere{1} activa.
Emby Live TV & DVR benötigt eine aktive {0}Emby-Premiere-Mitgliedschaft{1}.
Cancelar grabación
Aufnahme abbrechen
Cancelar grabación
Aufnahme abbrechen
Mantener grabación
Aufnahme behalten
Cancelar Serie
Serien abbrechen
Mantener Series
Serien behalten
Aprende más
Mehr erfahren
Mostrar opciones avanzadas
Erweiterte Einstellungen anzeigen
Sincronizar
Synchronisation
Continuar
Fortsetzen
Mezcla Instantánea
Schnellmix
Ver álbum
Album anzeigen
Ver artista
Interpret anzeigen
Los cambios en la configuración de descarga de metadatos o ilustraciones solo se aplicarán al contenido nuevo agregado a su biblioteca. Para aplicar los cambios a los títulos existentes, deberá actualizar sus metadatos manualmente.
Veränderungen an den Einstellungen der Metadaten oder des Bildmaterials werden nur bei neuen Inhalten in der Bibliothek übernommen. Um die Veränderungen auch bei vorhandenen Inhalten zu übernehmen, müssen die Metadaten manuell aktualisiert werden.
Permitir conexiones remotas a este servidor Emby.
Remote-Verbindungen zu diesem Emby Server zulassen.
Si no se marca, se bloquearán todas las conexiones remotas.
Wenn deaktiviert, werden alle Remote-Verbindungen blockiert.
Alertas
Meldungen
Visualización del título de la pista incrustada
Anzeige eingebetteter Spurtitel:
Genere títulos fáciles de usar utilizando la información de la pista
Anwenderfreundliche Titel mittels Titelinformationen erzeugen

Emby media invites you to become a translator to help them translate their Web App project.

Sign up for free or login to start contributing.