More Like This

Mehr davon

Api Documentation

Api Dokumentation

Developer Resources

Entwickler Ressourcen

Browse Library

Bibliothek durchsuchen

Configure Emby

Konfiguriere Emby

Restart Server

Server neustarten

You're Done!

Du bist fertig!

This wizard will help guide you through the setup process. To begin, please select your preferred language.

Dieser Assistent wird dich durch den Einrichtungsprozess führen. Um zu beginnen, wähle bitte deine bevorzugte Sprache.

Create Your First User

Lege deinen ersten Benutzer an

Quick Start Guide

Schnellstart Anleitung

More users can be added later within Emby Server settings.

Weitere Benutzer können später in den Emby-Server-Einstellungen hinzugefügt werden.

Emby includes built-in support for user profiles, enabling each user to have their own display settings, playstate and parental controls.

Emby bietet von Haus aus Unterstützung von Benutzerprofilen, die ihre eigenen Ansichten, Altersfreigaben und Spielstände von Medien kontrollieren können.

That's all we need for now. Emby has begun scanning your media library. Check out some of our apps, and then click <b>Finish</b> to view the <b>Server Dashboard</b>.

Das ist alles, was wir bis hierher brauchen. Emby hat mit dem Scannen Deiner Medienbibliothek begonnen. Sieh dir einige unserer Apps an und klicke dann auf <b>Fertig stellen</b>, um das <b>Server-Dashboard</b> anzuzeigen.

Please accept the terms of use and privacy policy before continuing.

Bitte akzeptiere die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen bevor du fortfährst.

I accept the terms of use

Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen

See our {0}hardware acceleration setup guide{1}.

Schau in unseren {0}Einrichtungshinweisen zur Hardware-Beschleunigung{1} nach.

Emby Server Release Notes

Emby-Server-Versionshinweise

Allow subtitle downloading

Download von Untertiteln zulassen

Allow deletion of existing subtitle files

Löschen vorhandener Untertitel zulassen

This is how the user will appear on your server.

So wird der Benutzer auf deinem Server erscheinen.

Chapter markers

Kapitelmarker

Thumbnail images interval

Intervall für Miniaturbilder

More frequent thumbnails will result in a better experience, but will require more disk space and time to create the images.

Häufigere Miniaturansichten führen zu einem besseren Erlebnis, erfordern aber mehr Speicherplatz und Zeit für die Erstellung der Bilder.

Authentication provider

Authentifizierungsprovider

Administrators always use the default Emby provider to ensure you're never locked out.

Administratoren verwenden immer den Standard-Provider, um sicherzustellen, dass sie sich niemals aussperren.

New User

Neuer Benutzer

Change Server Display Name

Angezeigten Server-Namen ändern

Cast & Crew

Besetzung & Crew

Live broadcasts

Live-Übertragungen

Premieres

Premieren

Repeat episodes

Wiederholte Episoden

Emby Live TV & DVR require an active {0}Emby Premiere subscription{1}.

Emby Live TV & DVR benötigt eine aktive {0}Emby-Premiere-Mitgliedschaft{1}.

Cancel Recording

Aufnahme abbrechen

Cancel recording

Aufnahme abbrechen

Keep Recording

Aufnahme behalten

Cancel Series

Serien abbrechen

Keep Series

Serien behalten

Learn More

Mehr erfahren

Show advanced settings

Erweiterte Einstellungen anzeigen

Sync

Synchronisation

Resume

Fortsetzen

Instant mix

Schnellmix

View album

Album anzeigen

View artist

Interpret anzeigen

Changes to metadata or artwork downloading settings will only apply to new content added to your library. To apply the changes to existing titles, you'll need to refresh their metadata manually.

Veränderungen an den Einstellungen der Metadaten oder des Bildmaterials werden nur bei neuen Inhalten in der Bibliothek übernommen. Um die Veränderungen auch bei vorhandenen Inhalten zu übernehmen, müssen die Metadaten manuell aktualisiert werden.

Allow remote connections to this Emby Server.

Remote-Verbindungen zu diesem Emby Server zulassen.

If unchecked, all remote connections will be blocked.

Wenn deaktiviert, werden alle Remote-Verbindungen blockiert.

Alerts

Meldungen

Embedded track title display

Anzeige eingebetteter Spurtitel:

Generate user friendly titles using track information

Anwenderfreundliche Titel mittels Titelinformationen erzeugen