hinzufügen anfügen anhängen

ajouter ajoute

zu aktualisieren aktualisieren zu updaten update zu verändern verändern zu wechseln wechseln wechsle zu wechsle ändere ändere zu

mettre à jour met à jour définir mettre modifier modifie changer change

zeige mir anzeigen präsentieren zeig aufrufen

faire apparaître montre-moi afficher affiche

binge watch starte spiele spiel wiedergeben wiedergabe gebe wieder

regarder d'une traite être à l'écoute soit à l'écoute mettre regarder regarde jouer joue

anfügen

mettre en file d'attente mets en file d'attente mettre dans la file d'attente mets dans la file d'attente ajouter à la file d'attente ajouter en file d'attente ajouter à la playlist ajoute à la playlist

löschen lösche entfernen entferne

supprimer supprime retirer retire

fortsetzen fortfahren wiederaufnehmen wieder aufnehmen weiterspielen weiterhören weitersehen weiterschauen

continue la lecture continuer à écouter continuer continue reprendre reprend

markieren markier

marquer marque régler règle

mix mixen zufällige zufällig

combiner combine mélanger mélange mixer mixe

compilation zusammenstellung album das album die CD CD

compilation enregistrement l'album l'enregistrement la compilation un album une compilation un enregistrement album

gruppe band die band die gruppe den sänger die sängerin den künstler

groupe groupe de musique le groupe le groupe de musique le chanteur l'artiste chanteur artiste

ein player meiner wahl ein anderer client irgendein anderer client ein anderes gerät ein anderes etwas anderes anderer player

un lecteur de mon choix un autre client un client différent un autre appareil un lecteur différent autre chose un autre lecteur

echo show echo dieses gerät diesem gerät alexa

echo show echo ce lecteur alexa

zu aktualisieren aktualisieren zu updaten update zu verändern verändern zu wechseln wechseln

mettre à jour met à jour régler règle modifier modifie changer change

leiser ruhiger ruig runter verringern reduzieren herabsetzen mindern weniger

met en sourdine baisser le volume mettre en sourdine baisse le volume réduit baisse réduire réduire le volume réduire plus bas réduit

suche finde find such gib mir zeig mir abfragen

récupère obtenir récupérer trouver trouve donne donne-moi obtient

lauter höher

monte renforce augmente haut

vergessen reset

oublier oublie remettre à zéro remets à zéro

als Favorit mein Favorit Favoriten Favorit als Favorit von den Favoritzen von meinen Favoriten zu meinen Favoriten zu Favoriten

en favori mes favoris favoris favori mettre en favori de mes favoris des favoris dans mes favoris aux favoris dans les favoris

als ungesehen als nicht gesehen ungesehen nicht gesehen

non vu non lu non regardé comme non vu comme non lu comme non regardé

als gesehen als geschaut gesehen geschaut

vu regardé lu comme lu comme vu comme regardé

fortsetzen war ich bei setze fort weiterschauen weiterhören weitergucken

continue étais au milieu de ce que je regardais reprends la lecture ce que je lisais ce que j'écoutais continue de regarder continue d'écouter contine de lire continue la lecture

zeige mir anzeigen präsentier zeig aufrufen

montre affiche montre-moi afficher montrer me montrer

der Anfang start der start der Anfang

le début début le commencement commencement

rückwärts zurück minus negativ

arrière moins négatif négative

gefolgt danach das nächste der nächste die nächste nächste nächster weiter

suivant après ça le prochain le suivant prochain la prochaine la suivante prochaine

forwärts weiter plus positiv

avant plus positif positive

davor zurück vorher voran

avant ça précédent le précédent d'avant celui d'avant celle d'avant précédente la précédente

paar einige ein paar einige etliche

quelques certains certaines peu un peu

los

va

verstecken

cache masque

bewegen beweg

balaie masque bouge déplace

zeig öffne

montre ouvre affiche

nimm

prends

verändern

bascule

Mandarin Rumänisch Japanisch Türkisch Protugisisch Arabish Hebräisch Russisch Deutsch Spanisch Italienisch Französisch Englisch

mandarin roumain japonais turc portugais arabe hébreu russe allemand espagnol italien français anglais

ablehnen gefällt nicht nicht mögen

ne pas aimer n'aime pas

favorisieren mögen mag lieben gern haben gern favorisiere das mag ich zu den Favoriten

aimer adore kiffer j'aime j'adore je kiffe mettre en favori mets ça en favori mettre dans les favoris mets dans les favoris marque

die Schauspielerin der Schauspieler Schauspielerin Schauspieler

l'actrice l'acteur actrice acteur comédienne comédien la comédienne le comédien

das Hörspiel ein Hörspiel Hörspiel das Hörbuch ein Hörbuch Hörbuch

le livre audio un livre audio livre audio

der Radiosender der Sender Radiosender Sender

la station la chaîne station chaîne

der Regisseur Regisseur

le réalisateur la réalisatrice réalisateur réalisatrice

eine Episode die Episode Episoden Episode eine Folge die Folge Folgen Folge

un épisode l'épisode des épisodes les épisodes épisode

Film der Film

film un film le film les films des films films

das Musikvideo ein Musikvideo Musikvideos Musikvideo

le clip un clip clip les clips des clips clips

die Playlist eine Playlist Playlist

la liste de lecture une liste de lecture liste de lecture

der Produzent Produzent

le producteur producteur la productrice productrice

die Serie die TV Serie die Show eine Serie eine TV Serie eine Serie Serie TV Show Serien

la série la série télé la série TV

Videos ein Video das Video Video

une vidéo la vidéo vidéo vidéos

Ansicht Bibliothek die Ansicht die Bibliothek

vue bibliothèque la vue la bibliothèque