Direktes Streaming von Dateien benötigt sehr wenig Rechenleistung, ohne Einbußen bei der Videoqualität.

Doğrudan Akış bir dosyanın video kalitesinde herhangi bir kayıp olmaksızın çok az işlem gücü kullanır.

Das Medium wird in ein Format konvertiert, das mit dem Abspielgerät kompatibel ist.

Medya, medyayı oynatan cihazla uyumlu bir formata dönüştürülüyor.

Statistiken für Tüftler

Hastaları için istatistikler

Hardware-beschleunigte Dekodierung

Donanım Hızlandırmalı Çözümleme

Hardware-beschleunigte Kodierung

Donanım Hızlandırmalı Kodlama

Direktwiedergabe

Doğrudan Oynatma

Direktes Abspielen

Doğrudan oynatılıyor

Direktes Streaming

Doğrudan akış sağlanıyor

Transcode

Dönüştür

Transkodieren

Kodek Dönüştürme

Bitraten-Reduzierung aufgrund der Qualitätseinstellung

Kalite ayarı nedeniyle bit hızının düşürülmesi

Konvertiere Video in kompatibles Codec-Format

Videoyu uyumlu codec bileşenine dönüştürme

Konvertiere Audio in kompatibles Codec-Format

Sesi uyumlu kodeğe dönüştürme

Konvertiere Untertitel direkt in das Video

Altyazıları doğrudan videoya dönüştürme

Wiedergabefehler wird behoben

Oynatma hatasından kurtarma

Konvertiere in kompatibles Container-Format

Uyumlu konteynere dönüştürme

Konvertiere in kompatibles Video-Level

Uyumlu video seviyesine dönüştürme

Konvertiere in kompatible Audio-Bitrate

Uyumlu ses bit hızına dönüştürme

Konvertiere in kompatible Audiokanal-Anzahl

Uyumlu ses kanalı sayısına dönüştürme

Konvertiere in kompatible Videoauflösung

Uyumlu video çözünürlüğüne dönüştürme

Konvertiere in kompatibles Audioprofil

Uyumlu ses profiline dönüştürme

Konvertiere in kompatible Audio-Sample-Rate

Uyumlu ses örnekleme hızına dönüştürme

Anamorphes Video nicht unterstützt

Anamorfik video desteklenmiyor

Video wird deinterlaced

Video ara kareleri çözme

Wähle sekundäre Tonspur aus

İkincil ses parçasını seçme

Wähle externe Tonspur aus

No translations found

Es trat ein Fehler beim Entfernen des Emby-Connect-Kontos auf. Bitte stelle sicher, dass du über eine aktive Internetverbindung verfügst und versuche es erneut.

Emby Connect hesabını kaldırırken bir hata oluştu. Lütfen aktif bir internet bağlantınız olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.

Emby-Konto entfernt

Emby Hesabı Kaldırıldı

Das diesem Benutzer zugeordnete Emby-Konto wurde entfernt.

Emby hesabı bu kullanıcıdan kaldırıldı.

Einladung verschickt

Davetiye Gönderildi

Offline

Çevrimdışı

Registrieren

Üye Ol

Um den kostenlosen Emby Server herunterzuladen und zu installieren besuche {0}

Ücretsiz Emby Sunucu'sunu indirmek ve yüklemek için {0} adresini ziyaret edin

Um den kostenlosen Emby Server herunterzuladen und zu installieren besuche die Emby-Website.

Ücretsiz Emby Sunucu'sunu indirmek ve kurmak için Emby web sitesini ziyaret edin.

Eine E-Mail mit der Einladung zum Teilen wurde an {0} geschickt.

{0} adresine, paylaşım davetinizi kabul etmeye çağıran bir e-posta gönderildi.

Eine E-Mail mit einer Einladung zur Registrierung bei Emby wurde an {0} geschickt.

{0} adresine, Emby'ye kaydolmaya davet eden bir e-posta gönderildi.

Benutzer nicht gefunden. Bitte stelle die korrekte Schreibweise sicher und versuche es erneut oder probiere die E-Mail-Adresse einzugeben.

Kullanıcı bulunamadı. Lütfen adın doğru olduğundan emin olun ve tekrar deneyin veya e-posta adresini girmeyi deneyin.

Es trat ein Fehler beim Verbinden mit dem Emby-Connect-Server auf. Stelle bitte sicher, dass du über eine aktive Internetverbindung verfügst und versuche es erneut.

Emby Connect sunucusuna ulaşılırken bir hata oluştu. Lütfen aktif bir internet bağlantınız olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.

Es trat ein Fehler beim Hinzufügen des Emby-Connect-Kontos auf. Hast du bereits ein Emby-Konto? Registriere dich hier: {0}.

Emby Connect hesabı eklenirken bir hata oluştu. Bir Emby hesabı oluşturdunuz mu? {0} adresinden kaydolun.

Falls immer noch ein Problem auftritt, sende bitte von der E-Mail-Adresse, mit der du dich bei dem Emby-Konto registriert hast, eine E-Mail an {0}.

Hala sorun yaşıyorsanız, lütfen Emby hesabıyla kullanılan e-posta adresinden {0} adresine bir e-posta gönderin.

Es trat ein Fehler beim Hinzufügen des Emby-Connect-Kontos auf. Hat dein Gast bereits ein Emby-Konto? Registriermöglichkeit hier: {0}.

Emby Connect hesabı eklenirken bir hata oluştu. Misafiriniz bir Emby hesabı oluşturdu mu? {0} adresinden kaydolabilirler.

Wenn immer noch ein Problem auftritt, sende bitte eine E-Mail an {0} und benenne darin deine E-Mail-Adresse und die der anderen.

Hâlâ sorun yaşıyorsanız, lütfen {0} adresine bir e-posta gönderin ve onların adreslerinin yanı sıra sizin e-posta adresinizi de ekleyin.

Das Emby-Konto wurde diesem Benutzer hinzugefügt.

Emby hesabı bu kullanıcıya eklendi.

Das Emby-Konto wurde diesem Benutzer hinzugefügt. Eine E-Mail wird an den Besitzer des Kontos gesendet. Die Einladung ist durch einen Klick auf den Link in der E-Mail zu bestätigen.

Emby hesabı bu kullanıcıya eklendi. Hesabın sahibine bir e-posta gönderilecektir. E-posta içindeki bir bağlantıya tıklanarak davetiyenin onaylanması gerekecektir.

Emby-Konto hinzugefügt

Emby Hesabı Eklendi

Überspringen

Atla

Zusätzliche Teile

İlave Parçalar

Neue PIN erstellen

Yeni Pin Oluştur

Mit Emby Connect kannst Du auf einfache Art und Weise von überall auf deinen Emby Server zugreifen und den Server mit Familie und Freunden teilen.

Emby Connect ile, nerede olursanız olun Emby Sunucu'nuza kolayca erişebilir ve sunucuları aileniz ve arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz.

Es trat ein Fehler bei der Generierung des PIN-Codes auf. Bitte auf "Neue PIN erstellen" klicken, um es erneut zu versuchen.

Pin kodu oluşturulurken bir hata meydana geldi. Tekrar denemek için lütfen Yeni Pin Oluştur'a tıklayın.