Ratatouille Frozen uma Aventura Congelante Up Altas Aventuras Moana Looper: Assassinos do Futuro Logan Godzilla Gavidade Fúria Foco Elysium Clown Beyoncé Adele Anjos da Lei 2 Anjos da Lei Arquivo X Home A Minha Casa Decisão de Risco Dredd Deadpool Babel Annie Vikings Sobrenatural SuperGirl Avatar Mercénario das Galáxias A chegada Spartacus Sherlock Salem Lost Vida Ceu Gotham Dexter Extant Bones Prometheus Spaceballs Predador Pequeno Chefinho Panico Depois da Vida MediaType/Musica/VideoClipes/Programas de tv/tv/filmes/filme Era uma vez Game of Thrones/GOT Contatos de 4º Grau Tempos Modernos O Cavaleiro das Trevas Resurge O Senho dos Aneis: A Sociedade do Anel/A Sociedade do Anel Dangal Cães de Aluguel A Culpa É das Estrelas Psycho O Bom, O Mau e O Feio Vertigo O Túmulo dos Vagalumes Clube da Luta Requiem Para um Sonho 2001: Uma Odisseia no Espaço O Poderoso Chefão O Show Diário CasaBlanca O Poderoso Chefão Part II/O Poderoso Chefão Part 2 Os Intocaveis Bastardos Inglorios Pagos a Dobrar Era uma Vez do Oeste O Que Fazer? WALL-E Testemunha de Acusação The Matrix Devolta Para o Futuro Part III/Devolta Para o Futuro Part 3/Devolta Para o Futuro 3 Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1/as Relíquias da Morte - Parte 1 Devolta Para o Futuro Part II/Devolta Para o Futuro Part 2/Devolta Para o Futuro 2 O Cavaleiro das Trevas Pacific Rim Os Bons Companheiros O Senho dos Aneis: As Duas Torres/as Duas Torres Alien Debi & Lóide Toy Story 3 Grimm Cidadão Kane Harry Potter e a Camara Secreta/e a Camara Secreta Glória Feita de Sangue Forrest Gump Meu Pai e Meu Filho O Barco: Inferno no Mar Star Wars, Episódio VI: O Retorno do Jedi/O Retorno do Jedi Dr. Fantástico Will & Grace O Garoto Nascido para Matar O Sol é para Todos Interstellar The Lord of the Rings: O Retorno do Rei Snatch: Porcos e Diamantes Os Suspeitos A Vida dos Outros O Exterminador do Futuro 2: O jugamento Final La La Land A Vida é Bela Star Wars: Episodio V - O Império Contra-Ataca/star wars Episodio 5 Cinema Paradiso O Pianista Inception Oldboy Toy Story O Resgate do Soldado Ryan Como Estrelas na Terra Os Vingadores Monte Python e o Calice Sagrado Golpe de Mestre A Outra História Americana Um Sonho de Liberdade Lawrence das Arabias M Princesa Mononoke Luzes da Cidade A Viagem de Chihiro Seven: Os Sete Crimes Capitais Star Wars: Episódio IV – Uma Nova Esperança/star wars episodio 4 12 Homens e uma Sentença Um Estranho no Ninho A Felicidade Não se Compra Apocalypse Now Whiplash Laranja Mecânica Ladrões de Bicicletas O Silêncio dos Inocentes À Espera de um Milagre Pulp Fiction: Tempo de Violência O Grande Truque Coração Valente Era uma Vez na América Intriga Internacional Taxi Driver O Grande Ditador Django Livre A Lista de Schindler Os Caçadores da Arca Perdida O Rei Leão Cidade de Deus Os Sete Samurais Os Infiltrados Aliens Cantando na Chuva De Volta para o Futuro Crepúsculo dos Deuses Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças O Fabuloso Destino de Amélie Poulain Amnésia Beleza Americana Amadeus Janela Indiscreta Gladiador O Iluminado O Profissional

Ratatouille la reine des neiges La haut Vaiana : La Légende du bout du monde Looper Logan Godzilla Fury Diversion Elysium Clown Beyoncé Adele 22 Jump Street 21 Jump Street X-Files/x-files/x files Home Flight Dredd Deadpool Babel Annie Vikings Supernatural Supergirl Avatar Explorer Premier contact Spartacus Sherlock Salem Lost Life : Origine inconnue Haven Gotham Dexter Extant Bones Prometheus La Folle Histoire de l'espace Predator Baby Boss Scream After Life MediaType/musique/musique videos/série télé/télé/films/film Once upon a time Game of Thrones/GOT Phénomènes paranormaux Les Temps modernes The Dark Knight Rises Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau Dangal Reservoir Dogs Nos étoiles contraires Psychose Le Bon, la Brute et le Truand Sueurs froides Le Tombeau des lucioles Fight Club Requiem for a Dream 2001, l'Odyssée de l'espace Le Parrain The Daily Show Casablanca Le Parrain 2 Intouchables Inglourious Basterds Assurance sur la mort Deuxième chance à Brooklyn WALL·E Témoin à charge Matrix Retour vers le futur 3 Harry Potter et les reliques de la mort - 1ère partie Retour vers le futur 2 The Dark Knight Pacific Rim Les Affranchis Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours Alien Dumb and Dumber Toy Story 3 Grimm Citizen Kane Harry Potter et la Chambre des secrets Les Sentiers de la gloire Forrest Gump Das Boot Star Wars, épisode VI : Le Retour du Jedi Docteur Folamour Will et Grace Le Kid Full Metal Jacket Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur Interstellar Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi Snatch : Tu braques ou tu raques Usual Suspects La Vie des autres Terminator 2 : Le Jugement dernier La La Land La vie est belle Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque Cinema Paradiso Le Pianiste Inception Toy Story Il faut sauver le soldat Ryan Avengers Monty Python : Sacré Graal L'Arnaque American History X Les Évadés Lawrence d'Arabie M Princess Mononoke Le Voyage de Chihiro Seven Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir Douze hommes en colère Vol au-dessus d'un nid de coucou Apocalypse Now Whiplash Orange mécanique Le Voleur de bicyclette Le Silence des agneaux La Ligne verte Pulp Fiction Le Prestige Braveheart La Mort aux trousses Taxi Driver Le Dictateur Django Unchained/Django La Liste de Schindler Les Aventuriers de l'arche perdue Le Roi lion La Cité de Dieu Les Sept Samouraïs Les Infiltrés Aliens Chantons sous la pluie Retour vers le futur Sunset Boulevard Eternal Sunshine of the Spotless Mind Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain Memento American Beauty Amadeus Fenêtre sur cour Gladiator Shining Léon

Se os meus cálculos estão corretos, alguma coisa deu errado com o seu pedido. Para obter uma lista dos comandos suportados, diga, Mostrar a lista de comandos.

Si mes calculs sont corrects, il y a eu un problème avec votre demande. Pour obtenir la liste des commandes prises en charge, dites : obtenir la liste des commandes.

Você não pode fazer isso.

Vous n'êtes pas autorisé à faire cela.

Parece que você precisa procurar outra coisa para fazer... O acesso da sua conta está restrito. Tente novamente mais tarde.

On dirait que vous allez devoir trouver autre chose à faire..... L'accès à votre compte est restreint. Essayez de nouveau plus tard.

Tenho acesso ao seu servidor? Parece que não.

Suis-je autorisé à accéder à votre serveur ? Ça n'a pas l'air d'être le cas.

Desculpe. Eu tomei o caminho errado. Esses não são os robos que você estava procurando.

Désolé. J'ai pris un mauvais tournant quelque part. Ceux-là n'étaient pas les droïdes que vous cherchiez, après tout.

Aconteceu um erro com o seu pedido. Por favor, tente mais tarde.

Il y a eu une erreur lors du traitement de votre demande. Veuillez réessayer dans quelques minutes.

reprodução {name}

lecture {name}

navegue na sua interface

naviguer dans votre interface

controle de reprodução

contrôler la lecture

ajuste o volume

régler le volume

O usuário ativo é {name}.

L'utilisateur actif est {name}.

Diga o nome do usuário, falando, o nome é.

Dites le nom d'utilisateur en disant : le nom est.

por {name}

par {name}

Você pode escolher um novo dizendo, trocar o tocador.

Vous pouvez choisir un lecteur en disant: change de lecteur.

{number} canais

{number} chaines

Aqui está a lista completa {object}.

Voici la liste complète {object}

Não consigo acessar seu servidor Emby. Certifique-se de que seu servidor esteja acessível de fora de sua rede. Se o endereço do servidor externo foi alterado, refaça a vinculação da conta para atualizar o endereço do seu servidor.

Je n'arrive pas à joindre votre serveur Emby. Assurez-vous que votre serveur est accessible de l'extérieur de votre réseau. Si l'adresse du serveur externe a changé, refaites la procédure de liaison de compte pour mettre à jour l'adresse de votre serveur.

conteúdo para continuar

résumé du contenu

predefinição

défaut

Seu Tocador Padrão {name}.

Votre lecteur par défaut est {name}.

Você pode definir um Tocador dizendo, mude o Tocador.

Vous pouvez modifier le lecteur en disant: change de lecteur.

Você quis dizer {name}?

Voulez vous dire {name}?

O que posso fazer para você?

Que puis je faire pour vous?

Você pode fazer algo como {object}.

Vous pouvez faire certaines choses comme {object}

Você chegou ao final da lista de reprodução.

Vous avez atteint la fin de la playlist

episódio {number}

épisode {number}

apresentando {name}

featuring {name}

Hmm. Estou sentindo... Sim... esta é a primeira vez que nos conectamos usando esta conta Emby. Você gostaria de selecionar um Tocador para controlar por padrão?

Hmm. J'ai bien l'impression que... Oui... c'est la première fois que nous nous connectons avec ce compte Emby. Souhaitez-vous sélectionner un lecteur par défaut ?

forçado

forcée

a parti de {name}

à partir de {name}

Não consigo encontrar as informações do seu servidor, faça login na sua conta Emby.

Je ne peux accéder aux informations de votre serveur. Veuillez vous connecter avec votre compte Emby.

Meu principal objetivo é ajudá-lo a se comunicar com seu servidor Emby e aplicativos Emby. Você pode me perguntar sobre filmes ou episódios adicionados recentemente. Você pode começar a reproduzir seu programa de TV favorito de onde parou ou tocar música. Também apoio opções de controle remoto, como pausar, próximo, parar a reprodução. Dito isso, gostaria que eu sugerisse algo para assistir?

Mon but principal est de vous aider à communiquer avec votre serveur Emby et les applications Emby. Vous pouvez me poser des questions sur les films ou épisodes récemment ajoutés. Vous pouvez reprendre la lecture de vos séries favorites ou jouer de la musique. Je supporte également les options de contrôle à distance comme pause, suivant, stop. Ceci dit, souhaitez-vous que je vous suggère quelque chose à regarder ?

Emby Aqui!

Ici Emby!

ator o ator {name} um ator atores

acteur l'acteur {name} un acteur les acteurs

atriz a atriz {name} uma atriz atrizes

actrice l'actrice {name} une actrice les actrices

{name} foi adicionado. {name} foram adicionados.

{name} a été ajouté. {name} ont été ajoutés.

álbum o álbum {name} um álbum álbuns

album l'album {name} un album les albums

Mais alguma coisa? O que você gostaria de fazer depois?

Autre chose? Que puis je faire de plus?

uma a a

un une des le la les à

artista o artista {name} um artista artistas

artiste l'artiste {name} un artiste les artistes

Você gostaria de ouvir mais? Ouvir mais? Liste mais alguns?

Voulez-vous en écouter plus ? Continuer l'écoute? En ajouter d'autre sur la liste?

faixa de áudio a faixa de áudio em {name} uma faixa de áudio faixas de áudio

piste audio la piste audio dans {name} une piste audio les pistes audio

audiobook o audiobook {name} um audiobook audiobooks

livre audio le livre audio {name} une livre audio les livres audio

banda a banda{name} uma banda bandas

groupe le groupe {name} un groupe des groupes

canal o canal {name} um canal canais

chaîne la chaîne {name} une chaîne des chaînes

capítulo o capítulo {name} um capítulo capítulos

chapitre Le chapitre {name} une chapitre les chapitres

escolher escolher selecionar

choisir sélectionner

Algo mais? Feito. Próximo? Qual o proximo? OK. O quê mais? Feito. O quê mais?

Quelque chose d'autre ? C'est fait. Ensuite ? Que faire de plus ? Ok. Quoi d'autre ? C'est fait. Quoi d'autre ?

diretor o diretor {name} um diretor diretores

réalisateur le réalisateur {name} un réalisateur réalisateurs