Prefer embedded titles

Preferir títols incrustats

Choose the display title of embedded audio and subtitle tracks. Preferring embedded is not recommended unless you are manually curating embedded track information.

Trieu el títol de visualització de les pistes d'àudio i subtítols incrustats. No es recomana incrustar a menys que estigueu seleccionant manualment la informació de la pista incrustada.

Enable throttling

No translations found

Emby will dynamically adjust transcoding speed based in order to reduce CPU utilization.

Emby ajustarà dinàmicament la velocitat de transcodificació per tal de reduir la utilització de la CPU.

{0} Metadata Downloaders

{0} baixadors de metadades

{0} Image Fetchers

{0} recuperadors d'imatges

Invitations

Invitacions

as {0}

com a {0}

Image Options

Opcions d'imatge

This feature requires an active {0}Emby Premiere subscription{1}.

Aquesta característica requereix una subscripció activa {0}Emby Premiere{1}.

Convert Your Recordings

Converteix les teves gravacions

Record

Enregistra

Save

Desa

Edit

Edita

Latest

Última

Download

Descarrega

Downloaded

Descarregat

Downloading

Descarregant

There was an error reading the file. Please try again.

S'ha produït un error en llegir el fitxer. Torneu-ho a provar.

Confirm Recording Cancellation

Confirmar Cancel·lació de l'Enregistrament

Cancel recording?

Cancel·lar enregistrament?

Album

Àlbum

Album artist

Artista de l'àlbum

Error

Error

Voice Input

Entrada de veu

Beta

Beta

Register with PayPal

Registra amb PayPal

Sync requires an active Emby Premiere subscription.

Sync requereix una subscripció activa d'Emby Premiere.

Temporary file path

Directori de fitxers temporals

Specify a custom working folder. Converted media created during the conversion process will be stored here.

Especifica un directori de treball personalitzat. Els multimèdia convertits durant el procés de sincronització es desaran aquí.

Custom ssl certificate path

Camí personalitzat del certificat ssl

Path to a PKCS #12 file containing a certificate and private key to enable TLS support on a custom domain.

Camí a un fitxer PKCS #12 que conté un certificat i una clau privada per a habilitar el suport TLS en un domini personalitzat.

This is your Emby online account username or email.

Aquest és l'usuari o e-mail del teu compte en línia d'Emby.

Mixed content

Contingut barrejat

Adult videos

Vídeos per adults

Home videos

Vídeos domèstics

Preferred download language:

Idioma de descàrrega preferit:

Lock this item to prevent future changes

Bloqueja aquest element per evitar canvis futurs

Leave empty to inherit settings from a parent item, or the global default value.

Deixeu-ho buit per heretar la configuració d'un element pare, o el valor per defecte global.

Setup Media Libraries

Configura biblioteques multimèdia

Audio Settings

Preferències d'Àudio

Time limit (hours)

Temps límit (en hores)

Preferred Metadata Language

Idioma de Metadades Preferit

Save artwork into media folders

Desa l'artwork als directoris dels multimèdia

Saving artwork into media folders will put images next to media files where they can be easily accessed from outside of Emby. If disabled, images will be saved into the server's metadata folder.

Desant l'artwork als directoris dels mitjans posarà les imatges al costat dels fitxers de mitjans, on poden ser accedits fàcilment des de fora d'emby. Si ho desactives, les imatges es desaran a la carpeta de metadades del servidor.

Access

Accés

Device Access

Accés de Dispositiu

Enable access from all devices

Habilita l'accés des de tots els dispositius

Enable access to all channels

Habilita l'accés a tots els canals

Enable access to all libraries

Habilita l'accés a totes les biblioteques