English (United States)
en-US
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
हिन्दी (भारत)
hi-IN
Slovenčina
sk
Українська
uk
Български (България)
bg-BG
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
Íslenska (Ísland)
is-IS
Lietuvių (Lietuva)
lt-LT
English (United Kingdom)
en-GB
Eesti (Eesti)
et-EE
Tiếng Việt
vi
Slovenščina (Slovenija)
sl-SI
Српски (Србија)
sr-RS
Français (Canada)
fr-CA
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Shqip
sq
Беларуская (Беларусь)
be-BY
Português (Brasil)
pt-BR
Norsk Bokmål
nb
繁體中文(香港)
zh-HK
Español
es
Español (Chile)
es-CL
Español (México)
es-MX
Español (Argentina)
es-AR
Қазақ Тілі
kk
Norsk
no
Español (Estados Unidos)
es-US
Schwiizertüütsch
gsw
English (United States)
en-US
Français (France)
fr-FR
Română (România)
ro-RO
Македонски
mk
Slovenčina
sk
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
हिन्दी (भारत)
hi-IN
Slovenčina
sk
Українська
uk
Български (България)
bg-BG
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
Íslenska (Ísland)
is-IS
Lietuvių (Lietuva)
lt-LT
English (United Kingdom)
en-GB
Eesti (Eesti)
et-EE
Tiếng Việt
vi
Slovenščina (Slovenija)
sl-SI
Српски (Србија)
sr-RS
Français (Canada)
fr-CA
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Shqip
sq
Беларуская (Беларусь)
be-BY
Português (Brasil)
pt-BR
Norsk Bokmål
nb
繁體中文(香港)
zh-HK
Español
es
Español (Chile)
es-CL
Español (México)
es-MX
Español (Argentina)
es-AR
Қазақ Тілі
kk
Norsk
no
Español (Estados Unidos)
es-US
Schwiizertüütsch
gsw
English (United States)
en-US
Français (France)
fr-FR
Română (România)
ro-RO
Македонски
mk
More Like This
Podobné
Api Documentation
Api dokumentácia
Developer Resources
Zdroje vývojárov
Browse Library
Prechádzať knižnicu
Configure Emby
Konfigurovať Emby
Restart Server
Reštartovať server
You're Done!
Hotovo!
This wizard will help guide you through the setup process. To begin, please select your preferred language.
Tento sprievodca Vám pomôže prejsť inštalačným procesom. Pre začatie zvoľte preferovaný jazyk.
Create Your First User
Vytvoriť Vášho prvého používateľa
Quick Start Guide
Sprievodca rýchlym nastavením
More users can be added later within Emby Server settings.
Ďalších používateľov môžete pridať neskôr cez nastavenia Emby Server.
Emby includes built-in support for user profiles, enabling each user to have their own display settings, playstate and parental controls.
Emby zahŕňa vstavanú podporu pre profily používateľov, čo umožňuje každému používateľovi mať jeho vlastné nastavenia zobrazenia, stavy prehrávania a rodičovskú kontrolu.
That's all we need for now. Emby has begun scanning your media library. Check out some of our apps, and then click <b>Finish</b> to view the <b>Server Dashboard</b>.
To je zatiaľ všetko, čo potrebujeme. Emby začalo zhromažďovať údaje o vašej multimediálnej knižnici. Pozrite si niektoré z našich aplikácií a potom kliknite na <b>Dokončiť</b> pre zobrazenie <b>Nástenky servera</b>
Please accept the terms of use and privacy policy before continuing.
Než budete pokračovať, prosím akceptujte podmienky služby a zásady ochrany osobných údajov.
I accept the terms of use
Súhlasím s podmienkami služby
See our {0}hardware acceleration setup guide{1}.
Pozrite si nášho {0} sprievodcu nastavením hardvérovej akcelerácie {1}.
Emby Server Release Notes
Poznámky k vydaniu servera Emby
Allow subtitle downloading
Povoliť sťahovanie titulkov
Allow deletion of existing subtitle files
Povoliť vymazanie existujúcich súborov s titulkami
This is how the user will appear on your server.
Takto sa používateľ zobrazí na Vašom serveri.
Chapter markers
Značky kapitol
Thumbnail images interval
Interval zobrazenia náhľadu obrázkov:
More frequent thumbnails will result in a better experience, but will require more disk space and time to create the images.
Častejšie náhľady budú mať za následok lepší zážitok, ale na vytvorenie obrázkov bude potrebné viac miesta na disku a čas na spracovanie.
Authentication provider
Poskytovateľ overenia:
Administrators always use the default Emby provider to ensure you're never locked out.
Správcovia vždy používajú predvoleného poskytovateľa Emby, aby bolo zaistené, že už nikdy nebudete zablokovaní.
New User
Nový používateľ
Change Server Display Name
No translations found
Cast & Crew
Obsadenie a štáb
Live broadcasts
Priame prenosy
Premieres
Premiéry
Repeat episodes
Opakovať epizódy
Emby Live TV & DVR require an active {0}Emby Premiere subscription{1}.
Emby Živé Televízne Vysielanie & DVR vyžadujú aktívne {0} predplatné Emby Premiere {1}.
Cancel Recording
Zrušiť nahrávanie
Cancel recording
Zrušiť nahrávanie
Keep Recording
Pokračovať v nahrávaní
Cancel Series
Zrušiť seriály
Keep Series
Ponechať seriály
Learn More
Naučiť sa viac
Show advanced settings
Zobraziť pokročilé nastavenia
Sync
Synchronizovať
Resume
Pokračovať
Instant mix
Okamžitý mix
View album
Zobraziť album
View artist
Zobraziť interpreta
Changes to metadata or artwork downloading settings will only apply to new content added to your library. To apply the changes to existing titles, you'll need to refresh their metadata manually.
Zmeny v nastaveniach sťahovania metadát alebo prebalov sa vzťahujú iba na nový obsah pridaný do vašej knižnice. Ak chcete použiť zmeny na existujúce tituly, musíte aktualizovať ich metadáta manuálne.
Allow remote connections to this Emby Server.
Povoliť vzdialené pripojenia k tomuto Emby serveru.
If unchecked, all remote connections will be blocked.
Ak nezaškrtnuté, potom všetky vzdialené pripojenia budú blokované.
Alerts
Upozornenia
Embedded track title display
Vložený názov skladby:
Generate user friendly titles using track information
Vytvoriť používateľsky prívetivé názvy pomocou informácií o skladbe
First page
Previous page
Next page
Last page
of 30 pages
Emby media
invites you to become a translator to help them translate their
Web App
project.
Sign up for free
or login to start contributing.
Sign up to help translate
Login to join the project