More Like This
Coses Semblants
Api Documentation
Documentació de l'API
Developer Resources
Recursos per a Desenvolupadors
Browse Library
Examina la Biblioteca
Configure Emby
Configura Emby
Restart Server
Reiniciar Servidor
You're Done!
Ja està!
This wizard will help guide you through the setup process of setting up Emby Server.
Aquest assistent et guiarà durant el procés d'instal·lació. Per començar, si et plau selecciona el teu idioma preferit.
Create Your First User
Crear el Teu Primer Usuari
Quick Start Guide
Guia d'inici ràpid
More users can be added later within Emby Server settings.
Podràs afegir més usuaris després des del tauler de control.
Emby includes built-in support for user profiles, enabling each user to have their own display settings, playstate and parental controls.
Emby inclou suport integrat per a perfils d'usuari, habilitant a cada usuari tenir les seves pròpies preferències de visualització, estats de reproducció i controls parentals.
That's all we need for now. Emby has begun scanning your media library. Check out some of our apps, and then click <b>Finish</b> to view the <b>Server Dashboard</b>.
Això és tot el que necessitem per ara. Emby ha començat a escanejar la teva biblioteca multimèdia. Mira't alguna de les nostres apps, i llavors fes clic a <b>Finalitzar</b> per veure el <b>Tauler de Control del Servidor</b>.
Please accept the terms of use and privacy policy before continuing.
Si et plau, accepta els termes d'ús i la política de privacitat abans de continuar.
I accept the terms of use
Accepto els termes d'ús
See our {0}hardware acceleration setup guide{1}.
Vegeu la nostra guia de configuració d'acceleració de maquinari {0}{1}.
Emby Server Release Notes
Notes de llançament del servidor Emby
Allow subtitle downloading
Permet la descàrrega de subtítols
Allow deletion of existing subtitle files
Permet la supressió de fitxers de subtítol existents
This is how the user will appear on your server.
Així és com l'usuari apareixerà al vostre servidor.
Chapter markers
Marcadors d'episodis
Thumbnail images interval
Interval de les imatges en miniatura
More frequent thumbnails will result in a better experience, but will require more disk space and time to create the images.
Les miniatures més freqüents donaran lloc a una millor experiència, però requeriran més espai i temps en disc per a crear les imatges.
Authentication provider
Proveïdor d'autenticació
Administrators always use the default Emby provider to ensure you're never locked out.
Els administradors sempre utilitzen el proveïdor Emby per defecte per assegurar-se que mai esteu bloquejat.
New User
Nou Usuari
Change Server Display Name
Canvia el nom que es mostra del servidor
Cast & Crew
Repartiment i Equip
Live broadcasts
Transmissions en directe
Premieres
Estrenes
Repeat episodes
Repeteix episodis
Emby Live TV & DVR require an active {0}Emby Premiere subscription{1}.
Emby Live TV & DVR requereix una subscripció activa {0}Emby Premiere{1}.
Cancel Recording
Cancel·lar Enregistrament
Cancel recording
Cancel·la enregistrament
Keep Recording
Continuar Enregistrant
Cancel Series
Cancel·lar Sèrie
Keep Series
Mantenir Sèrie
Learn More
Saber-ne Més
Show advanced settings
Mostra opcions avançades
Sync
Sincronitza
Resume
Continua
Instant mix
Mescla instantània
View album
Veure àlbum
View artist
Veure artista
Changes to metadata or artwork downloading settings will only apply to new content added to your library. To apply the changes to existing titles, you'll need to refresh their metadata manually.
Els canvis a les metadades o a la configuració de baixada només s'aplicaran al nou contingut afegit a la biblioteca. Per a aplicar els canvis als títols existents, haureu d'actualitzar les seves metadades manualment.
Allow remote connections to this Emby Server.
Permetre connexions remotes a aquest servidor d'Emby
If unchecked, all remote connections will be blocked.
Si no està marcada, es bloquejaran totes les connexions remotes.
Alerts
Alertes
Embedded track title display
Mostra el títol de la pista incrustada
Generate user friendly titles using track information
Genera títols amigables amb l'usuari utilitzant la informació de la pista

Emby media invites you to become a translator to help them translate their Web App project.

Sign up for free or login to start contributing.