Prefer embedded titles

Uprednostniť vložené názvy

Choose the display title of embedded audio and subtitle tracks. Preferring embedded is not recommended unless you are manually curating embedded track information.

Vybrať zobrazovaný názov vložených zvukových a titulkových stôp. Uprednostňovanie vloženého obsahu sa neodporúča, pokiaľ ručne neopravujete vložené informácie o stope.

Enable throttling

Povoliť priškrtenie

Emby will dynamically adjust transcoding speed based in order to reduce CPU utilization.

Emby dynamicky upraví rýchlosť transkódovania, aby sa znížilo využitie procesoru.

{0} Metadata Downloaders

No translations found

{0} Image Fetchers

{0} sťahovače/sťahovačov obrázkov

Invitations

Pozvánky

as {0}

ako {0}

Image Options

Možnosti obrázku

This feature requires an active {0}Emby Premiere subscription{1}.

Táto funkcia vyžaduje aktívne predplatné {0} Emby Premiere {1}.

Convert Your Recordings

Previesť Vaše nahrávky

Record

Nahrať

Save

Uložiť

Edit

Upraviť

Latest

Najnovšie

Download

Stiahnuť

Downloaded

Stiahnuté

Downloading

Sťahovanie

There was an error reading the file. Please try again.

Pri čítaní súboru nastala chyba. Prosím skúste znova.

Confirm Recording Cancellation

Potvrdiť zrušenie nahrávania

Cancel recording?

Zrušiť nahrávanie?

Album

Album

Album artist

Umelec albumu

Error

Chyba

Voice Input

Hlasový vstup

Beta

Beta

Register with PayPal

Registrovať pomocou PayPal

Sync requires an active Emby Premiere subscription.

Synchronizácia vyžaduje aktívne predplatné Emby Premiere

Temporary file path

Cesta k dočasným súborom:

Specify a custom working folder. Converted media created during the conversion process will be stored here.

Zadajte vlastný pracovný priečinok. Tu sa uložia skonvertované médiá vytvorené počas procesu konverzie.

Custom ssl certificate path

Cesta k vlastnému certifikátu SSL:

Path to a PKCS #12 file containing a certificate and private key to enable TLS support on a custom domain.

Cesta k súboru PKCS #12 obsahujúcemu certifikát a súkromný kľúč na povolenie podpory TLS vo vlastnej doméne.

This is your Emby online account username or email.

Toto je Vaše používateľské meno alebo email Vášho Emby online účtu.

Mixed content

Zmiešaný obsah

Adult videos

Filmy pre dospelých

Home videos

Domáce videá

Preferred download language:

Uprednostňovaný jazyk na stiahnutie:

Lock this item to prevent future changes

Uzamknúť túto položku, aby sa zabránilo budúcim zmenám

Leave empty to inherit settings from a parent item, or the global default value.

Ponechajte prázdne, ak chcete zdediť nastavenia od nadradenej položky alebo globálnej predvolenej hodnoty.

Setup Media Libraries

Nastavenie knižnice médií

Audio Settings

Nastavenia zvuku

Time limit (hours)

Časový limit (v hodinách):

Preferred Metadata Language

Uprednostňovaný jazyk metadát

Save artwork into media folders

Uložiť obrázok do priečinka s médiami

Saving artwork into media folders will put images next to media files where they can be easily accessed from outside of Emby. If disabled, images will be saved into the server's metadata folder.

Uloženie obrázku do priečinka s médiami ich umiestni na miesto, kde je možné ich ľahko ukladať a upravovať.

Access

Prístup

Device Access

Prístup k zariadeniu

Enable access from all devices

Povoliť prístup zo všetkých zariadení

Enable access to all channels

Povoliť prístup ku všetkým kanálom

Enable access to all libraries

Povoliť prístup ku všetkým knižniciam